香蕉视频

香蕉视频

本網推薦:
您的位置: 香蕉视频 >> >> 翻譯
[美国] 卡明斯:情色诗(An Erotic Poem)
[美国] 卡明斯:情色诗(An Erotic Poem)
 
[美国] 卡明斯(E.E. Cummings)  趙思運  译
 
我有時候生機勃勃,是因爲
她的像小樹一樣機敏的身體跟我上床
我感覺慢慢地尖銳起來
伴隨著愛欲,漸漸地變得獨一無二
她的牙齒甜蜜地陷進我的臂膀
直到我們捕捉到春意迸發的
亂花迷眼的劇烈刹那
 
那愉快的驚人一刻
 
那一刻,我開始凶猛的嬉耍
她的洞口突然完全高高聳起
(從我聳動的大腿和氣喘籲籲裏
一场谋杀的暴雨肆虐跃出 ,击中
向上的玄妙深奧的花朵,她
以臀的姿勢佩戴著)
 
趙思運推薦:
卡明斯是美国著名诗人、画家、評論家、作家和剧作家。他被认为是20世纪诗歌的著名代言人。他的诗中对语言进行独特“实验”是对传统诗歌的大胆的革新。他在《色情诗集》里亦是如此。他描写性爱,直接锋锐,富有力度,但又不失雅致。新颖的譬喻、炫目的意象,以及强烈的画面感,有效地唤醒了读者的生命感觉。
打印 關閉
 
 

香蕉视频

頭題詩人   更多>>
本網推薦   更多>>
.李仁义:一位摄影藝術家的内心独
.民间记忆 百姓温情 ——剪纸技
.此在主義之武靖東詩選
.鹰之:愤怒的圆圈(長詩)
.周其仁:小産權房有沒有放開的可
.趙薇:我想做個嚴肅的電影
.洪捷:香港代理書商憶南懷瑾
.沙馬近作八首
.胥志義:政府折騰——中國災難的
.解非品鑒:中國當代詩人檔案(二
.解非品鑒:中國當代詩人檔案(一
.京劇臉譜的由來及特色
.丁咚:美國政府關門,社會爲何沒
.回國觀感:普遍流行的狗眼病紅眼
.胡紫微:悲智雙運,再造共和
熱門閱讀   更多>>
.劉 誠:命运·九歌(長詩)
.中國詩歌第一電子互動平台——源
.八十年代大學生校園詩江湖風雲人
.劉 誠:宁夏诗章(11首)
.一箪:淺議莫言小說女性形象
.5.12汶川大地震詩歌專刊增刊
.一箪自選詩99首(第一輯)
.中國現代詩歌群體及代表詩人[百
.丁曉宇:性饑渴致留守婦女淪爲鄉
.一箪:我擁有愛,同時也擁有痛苦
.屈永林:黑衣人(長詩)
.施施然新詩5首
.一箪:山東人原來是這樣看待莫言
.杜君立:簡評波蘭電影《卡廷森林
.走在民國的街道上
新開專欄   更多>>
.陳萬龍 .踏浪銀河 .左岸
.暮然 .十品 .海濱
.流雲 .雲南楊光 .lqc88527
.許文富 .子歸 .胡禮忠
.秋江紅葉 .ouyang626 .花兒
.臨才 .穆高舉 .海堯
.阿爾丁夫-翼人 .终南幽幽 雁塔相伴 .漂泊客
.屈永林 .陳曉霞 .唐穎
.凡人 .楠山 .陸陳蔚
.艾葉 .青竹淩雲 .吳春山
.無聊之人 .半夜燭火殘 .宛西衙內
.臨淄姜健 .zgycyz .姜了
.中國先鋒詩歌導報 .阿爾丁夫•翼人 .無緣
.王保齡 .苦楝樹 .李飛駿
.融rong .luluhui2003 .絕不收兵

香蕉视频

關于我們    服務條款    投稿須知    常見問題    網站合作    版權申明    友情鏈接   
Copyright 2012 www.yuanliuw.com All Rights Reserved.  版權所有:漢中翼行文化傳媒有限公司    
在线客服QQ:641362069   客服邮箱/網站合作:yuanliuw@